ဒီပိုစ့္ကိုေတာ့ ေမးခြန္းေလးတစ္ခုနဲ႔ဖြင့္ခ်င္ပါတယ္... သင္တို႔ေတြ ဖိလစ္ပိုင္လူမ်ိဳးအမ်ားစု အဂၤလိပ္လိုေျပာေနတာကိုၾကားတဲ့အခါ ဒါဖိလစ္ပိုင္ေတြရဲ႕ အဂၤလိပ္အသံပဲလို႔ ခန္႔မွန္းႏုိင္လား? တနည္းအားျဖင့္ ဖိလစ္ပိုင္လူမ်ိဳးအမ်ားစုရဲ႕ အဂၤလိပ္ Accentဟာ အေမရိကန္လူမ်ိဳးေတြေျပာတဲ့ English Accent အတိုင္း တေထရာတည္းတူတယ္လို႔ သူတို႔ကိုယ္သူတို႔ေျပာေနတာကို လက္ခံလား?
အဲဒိေမးခြန္း ၂ခုလံုးအတြက္ ကြ်န္မရဲ႕အေျဖကေတာ့ ဖားေတြကို(ဤေနရာမွစ၍ ဖိလစ္ပင္းလူမ်ိဳးကို အျပင္မွာအားလံုးသံုးတဲ့အတိုင္း ဖားလို႔ နာမ္စားသံုးပါမည္) လူမေတြ႔ပဲ သူတုိ႔ အဂၤလိပ္လိုေျပာေနတဲ့အသံကိုၾကားတာနဲ႔ ဒါဟာ ဖားေျပာေနတာပဲလို႔ တန္းသိပါတယ္... ဥပမာ ဖုန္းေပၚကေန ခရက္ဒစ္ကဒ္ promotion လုပ္တာပဲျဖစ္ျဖစ္ အာမခံေရာင္းတာပဲျဖစ္ျဖစ္ Customer service ကိုေခၚလို႔လာကိုင္တာက ဖားပဲျဖစ္ျဖစ္ သူတို႔ အဂၤလိပ္သံကိုၾကားတာနဲ႔ ဒါဟာ အေမရိကန္တစ္ေယာက္ေျပာေနတာမဟုတ္ပဲ ဖားလူမ်ိဳးတစ္ဦးဆိုတာကို သိသိသာသာ ကဲြကဲြျပားျပားခဲြျခားသိပါတယ္... သင္တို႔ေရာ ခဲြတတ္မယ္လို႔ထင္ပါတယ္... သို႔ေသာ္ သူတို႔ကိုယ္သူတို႔ယံုၾကည္ထားၾကတာက သူတို႔ အဂၤလိပ္ Accent ဟာ အေမရိကန္ေတြေျပာတဲ့အတိုင္းတစ္ထပ္တည္းရွိပါတယ္လို႔ ေျပာတာကို ကိုယ္တိုင္လဲေတြ႔ၾကံဳခဲ့ရဖူးသလို အြန္လိုင္းေပၚမွာလဲ မ်က္စိစပါးေမႊးဆူးေလာက္ေအာင္ ျမင္ေနရတဲ့အခါ ဒီပိုစ့္ေလးကိုေရးျပီး ေပါက္ကဲြလိုက္ပါတယ္...
ဒီပိုစ့္ကို ဟိုးအရင္၂၀၁၀ ေလာက္ကတည္းက ေရးဖို႔စိတ္ကူးခဲ့ပင္မဲ့ မေဗဒါက လူမ်ိဳးေရးခဲြျခားသလိုျဖစ္မွာ... ျပီးေတာ့ ၁ဦး၁ေယာက္တည္းကိုၾကည့္ျပီး အားလံုးကို Stereotype လုပ္ျပစ္လိုက္သလိုျဖစ္မွာစိုးလို႔ပါ... သို႔ေသာ္ လက္ယားေလာက္ေအာင္ ေရးခ်င္လြန္းစရာေတြက တစ္ခုျပီးတစ္ခုျဖစ္လာေတာ့ ကိုယ္လဲကိုယ့္ဘေလာ့မွာ ျမန္မာလိုေရးပါတယ္... လူမ်ိဳးေရးခဲြျခားျပီး Stereotype လုပ္လိုတဲ့ ဆႏၵအလ်င္းမရွိေသာ္လည္း အမွန္ကို လက္မခံပဲ ဖင္ပိ္တ္ျငင္းေနၾကတဲ့ ဖားလူမ်ိဳးမ်ားကို ၾကည့္မရေသာေၾကာင့္ ေရးပါတယ္... ဤသို႔ေရးျခင္းမွာ ဖားလူမ်ိဳးမ်ား အဂၤလိပ္စကားေျပာညံ့သည္ဟု မဆိုလိုပါ... အမ်ားစုသည္ အေမရိကန္ေတြေျပာတဲ့ေလသံအတိုင္း မထြက္တာကိုပဲ ေျပာလိုျခင္းျဖစ္သည္ကို ကဲြကဲြျပားျပား နားလည္ေစခ်င္ပါသည္...
ဆရာလုပ္တဲ့ ဖားမ
အရင့္အရင္ ေက်ာင္းသူဘ၀ Part time လုပ္ကတည္းက အလြန္တရာမွ ရြပိုးထိုးေသာ ဖားမ အေျမာက္အမ်ားနဲ႔ အလုပ္လုပ္ဖူးပါတယ္... ဒီပိုစ့္မွာ ဖားမ မ်ားရြပိုးထိုးျခင္းကို ေျပာလိုေသာေၾကာင့္လဲမဟုတ္... ရြပိုးထိုးေသာ ဖားမမ်ားကိုလက္ညွိဳးထိုးကာ ဖားမအားလံုးရြသည္ဟုလဲ လက္မခံပါ... တစ္ဦးတစ္ေယာက္ခ်င္းေပၚသာ မူတည္ေသာေၾကာင့္ ဘာမွ မေျပာလိုပါ...(စိတ္ထဲမွေျပာျခင္း... ဒါေပမဲ့ ေတြ႔ဖူးသမွ်ဖားမ မရြသူမရွိ... သို႔ေသာ္ သူတို႔ကို ေခ်ာင္ပိတ္ရုိက္ကာ ဆံုးမေသာ ဦးေႏွာက္မဲ့ ဖားထီးမ်ားလဲ ရွိသည္ဟု မၾကားမိ)... မည္သို႔ပင္ဆိုေစ သူတို႔အျပဳအမူႏွင့္ကိုယ့္အျပဳအမူ မတူညီေသာေၾကာင့္ အေစးကပ္ကပ္ေပါင္းသင္း ရလွသည္ေတာ့မဟုတ္ခဲ့ပါ... အဲဒိတုန္းကေတာ့ ပညာသိပ္မတတ္တဲ့ Labor နဲ႔အလုပ္လုပ္လာလုပ္တဲ့ ဖားေတြမို႔ ဒီလိုျဖစ္မွာပါ... ပညာတတ္အသိုင္းအ၀ိုင္းက ဖားမေတြကေတာ့ ဒီလိုမဟုတ္ေလာက္ပါဘူးပဲထင္ခဲ့တယ္...
ခုေျပာျပမွာကေတာ့ မေဗဒါကိုယ္တိုင္ေတြ႔ၾကံဳခဲ့ရတဲ့ အဂၤလိပ္စကားေျပာနဲ႔ပတ္သတ္ရင္ Over confident ျဖစ္ေနတဲ့ ဆရာလုပ္တဲ့ ဖားမပဲျဖစ္ပါတယ္... ေက်ာင္းျပီးလို႔ ကြ်န္မရဲ႕ ဒုတိယအလုပ္မွာ ကြ်န္မထက္ရာထူးၾကီး Senior က်တဲ့ ဖားမတစ္ေယာက္ရွိပါတယ္... ျဖစ္ခ်င္ေတာ့ အဲဒိကုမၺဏီမွာ ဖားလူမ်ိဳးအမ်ားအျပားရွိျပီး ေနရာေကာင္းထိပ္ပိုင္းမွာေတာင္ ဖားေတြက ေနရာယူထားပါတယ္... ကိုယ္လဲ Part time တုန္းက စိတ္ခံေတြကိုေဖ်ာက္ျပီး "ေအာ္ ပညာတတ္အသိုင္းအ၀ိုင္းကေတာ့ ဒီလိုမဟုတ္ေလာက္ပါဘူးဆိုျပီး စိတ္စဲြကိုေဖ်ာက္ခဲ့ပါတယ္"... ဒါေပမဲ့ ေန႔လည္ထမင္းစားတူတူထြက္လွ်င္ ေျပာသမွ်ဟာသျဖစ္ေစ ဗဟုသုတျဖစ္ေစ သတင္းအခ်က္အလက္ျဖစ္ေစ သူေျပာသမွ်ဟာ ႏွာနဲ႔ပတ္သတ္တာေတြခ်ည္းပါပဲ... တစ္႒ာနလံုးမွာ လူလြတ္မိန္းကေလးဆိုလို႔ ကြ်န္မတစ္ေယာက္ပဲရွိတာပါ... လူလြတ္ေယာက်ာၤးေလးက ၂ေယာက္ပါ... ၁ေယာက္က အင္ဒိုေကာင္... ေနာက္တစ္ေယာက္က ျမန္မာအစ္ကိုၾကီးပါပဲ... တစ္ခါတစ္ေလ မ်က္ႏွာဘယ္နားထားရမွန္းမသိေအာင္ ေျပာတတ္ပါတယ္... ယိုသူမရွက္ ျမင္သူရွက္ပါ... တစ္ခ်ိဳ႕သူေျပာတဲ့ ဟာသေတြဆို ဘာေတြမွန္းေတာင္ ကြ်န္မနားမလည္ပါဘူး... ညစ္ညမ္းမယ္ဆိုတာေတာ့ ခန္႔မွန္းလို႔ရပါတယ္... တစ္ခါတစ္ေလ ကိုယ္က သေဘာရိုးနဲ႔ ေျပာတဲ့စကားလဲ သူကႏွာေတြးေတြးျပီး ဟားတတ္ပါေသးတယ္... ေနာက္ပိုင္း သူပါလို႔ ႒ာနကလူေတြနဲ႔ေတာင္ ကြ်န္မထမင္းထြက္မစားေတာ့ပါဘူး... (ေအာ္.. ေရွးေဟာင္းေႏွာင္းျဖစ္ေတြ လွ်ာရွည္မိျပန္ျပီ... လိုရင္းက အဂၤလိပ္စကားေျပာ ေလသံအေၾကာင္းေျပာမွာ)
သူက သူမ်ားကို ဟားတိုက္ရတာ အလြန္မွ ၀ါသနာပါပံုရပါတယ္... အလုပ္ထဲက Malaysian ေတြကိုဆိုရင္လဲ သူတို႔ေျပာတဲ့ အဂၤလိပ္အသံကို ေမးေမးျပီး ရီတတ္ပါတယ္ (ကြ်န္မအျမင္ေတာ့ ေလွာင္တာပါ)... ဥပမာ Malaysian ေတြက Zero (ဇီးရုိး) ကို (ဂ်ီးရုိး)... Zebra (ဇီးဘရား)ကို (ဂ်ီးဘရား) စသည္ျဖင့္ထြက္တတ္ပါတယ္... Malaysian တရုတ္နဲ႔ စလံုးတရုတ္ရဲ႕ အဂၤလိပ္သံကြားျခားခ်က္ေတြကို အဲလိုအသံုးအႏွဳန္းေတြမွာ သိႏုိင္ပါတယ္... တရက္ေတာ့ သူ႔ကြန္ျပဴတာက Window တစ္ခုက ဘာျဖစ္တာလဲမသိဘူး သူပိတ္ခ်င္တာ ဘယ္လိုပိတ္ရမွန္းမသိလို႔ ကြ်န္မကိုေမးေတာ့ ကြ်န္မက ညာဘက္အေပၚေထာင့္က "Red Dot" ေလးကို ႏွိပ္လိုက္လို႔ေျပာေတာ့... သူက နားမလည္ပဲ ျပန္ျပန္ေမးပါတယ္... ကြ်န္မေျပာတာကို ေဘးက အင္ဒိုေကာင္လဲနားလည္တယ္... Malaysian တရုတ္မလဲ နားလည္တယ္... ေနာက္ဆံုး ကြ်န္မထိုင္ရာကထျပီး လက္ညွိဳးနဲ႔ေထာက္ျပမွ သူက "Oh..... you mean "Red dottttt" I thought you are saying "Red DOGGG" ဆိုျပီး ကြ်န္မ အဂၤလိပ္အသံကပဲ မေကာင္းလို႔သူနားမလည္တာဆိုတဲ့ ပံုမ်ိဳးနဲ႔ လူကိုေတာင္ အသံထြက္လာျပင္ေပးေနပါေသးတယ္... ဦးေႏွာက္ရွိတဲ့သူတိုင္းသိပါတယ္... သူ႔ကြန္ျပဴတာေပၚမွာ အနီေရာင္ေခြးရွိသလား၊ အနီေရာင္ အစက္ရွိသလားဆိုတာပါ... ကြ်န္မေျပာတဲ့ အသံထြက္က အေမရိကန္ေတြလို RED DOTTTTTTTT လို႔ မထြက္ရင္ေတာင္ က်ပ္ျပည့္တဲ့သူက အနီးစပ္ဆံုးဘာကိုဆိုလိုလဲဆိုတာ သိမွာပါ... ျပီးေတာ့ သူကရွက္ယန္းယန္းျပီး ငါတို႔ ဖားလူမ်ိဳးေတြရဲ႕ အဂၤလိပ္အသံက အေမရိကန္အသံစစ္တယ္ ဘာညာနဲ႔ ပဏာ၀င္ယူေနပါေသးတယ္... အဲဒိအခ်ိန္က အရူးဘံုေျမွာက္ရင္ ခ်ီးေျခာက္ေကာက္စားတတ္တယ္ဆိုတဲ့ စကားအတိုင္း သူ႔ကို ေျမွာက္ေပါင္းရင္ေတာ့ အေနေခ်ာင္မယ္ဆိုပင္မဲ့... မျပည့္တဲ့အိုး ေဘာင္ဘင္ခတ္ေနတဲ့ ဖားမကို မၾကားခ်င္ေယာင္ေဆာင္ျပီးပဲ ေနပစ္လိုက္ပါတယ္... စိတ္ထဲမေတာ့ နင္တို႔ဖားေတြ ေလသံဟလိုက္တာနဲ႔ အံုးအမ္ဆိုတာ သိသာတယ္... အံုး(စ္)အမ္(စ္) မျဖစ္ဘူးလို႔ ေျပာျပစ္လိုက္ပါတယ္...
ကိုးရီးယား မင္းသမီးေခ်ာ လီဒဟဲနဲ႔ ဖားမ်ား ျပႆနာ
ဖားေတြရဲ႕ သူတို႔ရဲ႕ အဂၤလိပ္ေလသံဟာ အေမရိကန္အတိုင္းပဲလို႔ယံုၾကည္တဲ့ ေသြးနားထင္ေရာက္စိတ္ဓာတ္ေတြမွာ ဓားစာခံျဖစ္သြားရတဲ့ မင္းသမီးေခ်ာ လီဒဟဲ (My Girl, East of Eden, Miss Ripley) ကို အစကတည္းကၾကိဳက္ခဲ့ျပီး ယခုဆိုရင္ေတာ့ ကြ်န္မဟာ သူ႔ရဲ႕ Die hard fan အျဖစ္ ဂရုဏာသက္ကာ ၂ဆတိုး အားေပးခ်င္စိတ္ျဖစ္သြားပါတယ္... အားလံုးသိၾကတဲ့အတိုင္း (မသိရင္လဲ ဆက္ဖတ္လိုက္ သိလိမ့္မယ္) ကိုရီးယား မင္းသမီးေတြထဲမွာ အဂၤလိပ္လို ကြ်မ္းကြ်မ္းက်င္က်င္ေျပာတတ္တဲ့ သူဆိုတာလက္ခ်ိဳးရီလို႔ရပါတယ္... ထိုအထဲမွာ မင္းသမီးေခ်ာ လီဒဟဲလဲ အပါအ၀င္ပါပဲ...
့ျဖစ္ပံုကေတာ့ လြန္ခဲ့တဲ့ ၂၀၁၀ ႏုိ၀င္ဘာလ ေလာက္တုန္းက KBS2TV variety show, “Sweet Night“ ဆိုတဲ့ အစီအစဥ္မွာ မင္းသမီးကို အစီအစဥ္တင္ဆက္သူက အဂၤလိပ္စကားေျပာနဲ႔ ပတ္သတ္ျပီး အသံကဲြလဲြပံုကို လုပ္ခိုင္းေတာ့ English, American နဲ႔ Filipino အသံနဲ႔ အဂၤလိပ္စကားကိုေျပာျပပါတယ္... ဒါကို ဖားေတြက သူတို႔လူမ်ိဳးေတြက အဲလိုမေျပာပါဘူး... အေမရိကန္ေလသံစစ္စစ္နဲ႔ ေျပာတာပါ... ဒီမင္းသမီးေတာင္းပန္ပါဘာညာဆိုျပီး အြန္လိုင္းမွာလဲ မင္းသမီးကို ၀ိုင္းဆဲၾကဘာၾကနဲ႔ ရစရာမရွိေအာင္ တျခားအေၾကာင္းအရာေတြပါဆဲြထည့္ေျပာ... ကိုရီးယားေတြ အဂၤလိပ္လိုညံ့တာကို ႏွိမ္ေျပာ... ကိုရီးယားေတြ အဂၤလိပ္လိုမတတ္လို႔ သူတို႔ ဖားေတြဆီလာျပီး အဂၤလိပ္စာသင္ရတာကို ဂုဏ္တင္ျပီးေျပာနဲ႔ မျပီးႏုိင္မစီးႏုိင္ျဖစ္ၾကပါတယ္...
ေနာက္ဆံုး မင္းသမီးက သူမရဲ႕ Tweeter ကေန ဖားေတြကို ေတာင္းပန္ပါတယ္... ဒါေတာင္မွ ေတာင္းပန္တာကို မေက်ခ်မ္းပဲ ဆက္လက္အျပစ္တင္ေနတဲ့ သူတခ်ိဳ႕ကိုလဲ ေတြ႔ႏုိင္ပါေသးတယ္... ပဲြလန္႔တံုး ဖ်ာ၀င္ခင္းတဲ့ ဖားတခ်ိဳ႕ကေတာ့ Youtube ေပၚမွာေတာင္ လီဒဟဲကို ေျပာဆိုတဲ့ ဗီြဒီယိုေတြကို အတတ္ႏုိင္ဆံုး ဖားေလသံကိုေဖ်ာက္ျပီး သူတို႔ေျပာတဲ့ အေမရိကန္ေလသံနဲ႔ တင္ထားတာကိုလဲ ရွာၾကည့္ရင္ေတြ႔ႏုိင္ပါတယ္... အဲဒိေအာက္မွာလဲ သူတို႔ ဖားေတြ အဂၤလိပ္ေလသံ ေကာင္းေၾကာင္းကို မင္းသမီးကပဲ မဟုတ္မမွန္ ႏွိမ္ခ်ပါတယ္ဆိုျပီး ေျပာထားၾကပါတယ္... (သူတို႔ ဗီြဒီယိုကို promote လုပ္သလိုျဖစ္မွာစိုးလို႔ ဒီမွာ မတင္ေပးေတာ့ပါဘူး... ကိုယ္တို႔ကေတာ့ ဘူးဆို ဘူးပဲ... So What?)
မင္းသမီးသူတို႔ကို ေလွာင္ပါတယ္ဆိုတဲ့ ဗီြဒီယိုကိုေတာ့ Copyright claim လို႔ youtube မွာ ဘယ္လိုရွာရွာ မရွိေတာ့ပါဘူး... သို႔ေသာ္ Copyright ေတြဘာေတြ Don't give a damn တဲ့ ခ်စ္ေပါက္ေဖာ္ၾကီးေတြ ၀က္ဆိုဒ္မွာေတာ့ ဒီဗီြဒီယိုကို သြားေတြ႔ပါတယ္... Embedded လုပ္တာ မလုပ္တတ္လို႔ လင့္ေလးကေနပဲ သြားၾကည့္လိုက္ပါ...
http://www.56.com/u76/v_NTYyNDMyNDE.html
အမွန္ေတာ့ လီဒဟဲကလဲ ေလွာင္ခ်င္တဲ့စိတ္ထက္ အေပ်ာ္သေဘာေျပာရုံသက္သက္လို႔ထင္ပါတယ္... ျပီးေတာ့ ဒီလိုျပႆနာၾကီးသြားရတာလဲ ကိုရီးယား အႏုပညာေလာကဟာ ဖိလစ္ပင္းမွာ အေတာ္ေလးလႊမ္းမိုးတယ္ဆိုတာသိသာပါတယ္... သူတို႔ႏုိင္ငံမွာလဲ မင္းသမီးမင္းသားရွိတာပဲ ဘာလို႔ ကိုရီးယားမင္းသမီးလာၾကိဳက္လဲ... ျပီးေတာ့ သူတို႔က မခံႏုိင္ျဖစ္ၾကေသးတယ္... သေဘာထားေသးသိမ္တယ္လို႔ထင္တာပဲ... ျပီးေတာ့ ကိုရီးယားမွာျပတဲ့ ကိုရီးယားလိုေျပာတဲ့ အစီအစဥ္မွာ ကိုရီးယားမင္းသမီးက ဟာသ သေဘာေျပာတာကို အတင္းေရာကာေရာ စိတ္၀င္စားျပီး ၾကိဳက္လို႔ လိုက္နားေထာင္လို႔ သူတို႔သိတာေပါ့... (စိတ္ထဲကေျပာျခင္း... ၀တ္မွဳန္ေရႊရည္ အဲလိုေျပာရင္ သူတို႔ သိမလားေျပာ)... တစ္ႏုိင္ငံနဲ႔ တစ္ႏုိင္ငံ လူမ်ိဳးတစ္မ်ိဳးနဲ႔ တစ္မ်ိဳး Make fun လုပ္ျပီး ေျပာေနက်ကို "အနာေပၚ ဒုတ္က်"ျဖစ္ျပီး ဆက္ဆက္ထိမခံနာျပေနၾကတဲ့ ေဘာင္ဘင္ခတ္တဲ့ဖားေတြဟာ မျပည့္၀ဘူးဆိုတာ အေသအခ်ာပါပဲ... တဆက္တည္းပဲ မင္းသမီးကိုလဲ ပိုလို႔ေတာင္ အားေပးခ်င္သြားပါတယ္... သူမကိုယ္တိုင္ကလဲ ေခ်ာလဲေခ်ာ သရုပ္ေဆာင္လဲ ေကာင္းပါတယ္...
"The Noose" Show : Leticia by Michelle Chong
စကာၤပူ Channel 5 ျပသမွ်ထဲမွာ အၾကိဳက္ဆံုးစာရင္းထဲပါတာ The Noose ပါ... သူဟာ စကာၤပူမွာျဖစ္ပ်က္တဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြကို ဟာသလုပ္ ေလွာင္ေျပာင္တဲ့ အစီအစဥ္ပါ... ဒီအစီအစဥ္မွာ တစ္ခါတစ္ေလ သူတို႔ ႏုိင္ငံေခါင္းေဆာင္ေတြကို မထိတထိေလွာင္တာေတြ၊ စလံုးေတြရဲ႕ အတၱစိတ္ကို ေလွာင္တာေတြ၊ ျပည္ၾကီးတရုတ္မေတြရဲ႕ ခ်ိဳင္းေမႊးမရိတ္တာကိုေလွာင္တာေတြ စသည္ျဖင့္ အျပင္မွာျဖစ္ေနတာေတြကို တင္ဆက္တဲ့ ဟာသအစီအစဥ္ေလးပါ... အရင္က စလံုးမင္းသမီးေတြကို မၾကိဳက္ပင္မဲ့ အဲဒိအစီအစဥ္မွာ ပင္တိုင္ပါ၀င္တဲ့ တင္ဆက္သူ စလံုးမင္းသမီး Michelle ကို အဲလို ဟာသပံုနဲ႔ သူသရုပ္ေဖာ္ရတဲ့ ပံုစံကို မရွက္တမ္း စ်ာန္ပါပါလုပ္တတ္လို႔ ကြ်န္မသေဘာက်ပါတယ္... သူမဟာ လူမ်ိဳးေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားရဲ႕ အဂၤလိပ္စကားေျပာဟန္ကဲြျပားပံုေတြကိုလဲ တုျပီးလိုက္ေျပာတတ္ပါတယ္... သူမဟာ ျပည္ၾကီးတရုတ္မ KTV Hostess Lu Lu အေနနဲ႔လဲ ျပည္ၾကီးတရုတ္မ အသံနဲ႔ ဟန္ကို လုပ္ခဲ့တုန္းက တူလြန္းလို႔ ကြ်န္မစျပီး သတိထားမိခဲ့တာပါ...
ဒီအစီအစဥ္မွာ Michelle ဟာ ဖားအိမ္အကူ (Maid) Leticia အေနနဲ႔ သရုပ္ေဆာင္တဲ့အခါမွာ ဖားေတြက သူတို႔ အဂၤလိပ္က အဲဒိလိုမဟုတ္ပါဘူး... အဲဒိထက္သာပါတယ္... ဒါဟာ လူမ်ိဳးေရးခဲြျခားတာပါ... ဖားေတြ ဒီလိုေလသံမ်ိဳးနဲ႔ စကားေျပာရင္ ေဟာလိ၀ုတ္မွာေတာင္ ဖားေတြ ဒီလိုေနရာရလာမွာမဟုတ္ပါဘူး... ဖားအဆိုေတာ္ေတြဟာ ခုဆို ေဟာလိ၀ုတ္မွာ အဆိုေတာ္ေတြျဖစ္ေနပါျပီ...(မဆိုင္တာေတြဆဲြထည့္တာ... )
အမ်ားကို မူတည္ျပီးေျပာတာ... လူနည္းစုကိုေျပာတာမဟုတ္ဘူး... ဒါကို မဆိုင္တဲ့ ျဖစ္ေျမာက္ေနတဲ့ ၁ေယာက္ ၂ေယာက္နဲ႔ လာမေျခပနဲ႔... တရုတ္မအမ်ားစု မ်က္ႏွာသာ မိတ္ကပ္နဲ႔ ခ်ိဳင္းေမႊးမရိတ္တာ အဲဒိအစီအစဥ္မွာေလွာင္ထားတယ္... ဒါေပမဲ့ တရုတ္မတိုင္း ခ်ိဳင္းေမႊးမရိတ္ဘူးလို႔ ဘယ္သူမွမေျပာဘူး... တျခားလူမ်ိဳးေတြကို ဟာသလုပ္တာေတာင္ တျခားက ဘာမွမျဖစ္ရဘူး... သူတို႔လူမ်ိဳးေျပာေတာ့မွ မခံမရပ္ႏုိင္ေတြထျဖစ္ေနတယ္... ျပည္ၾကီးမေတြကို ေျပာတုန္းကေတာ့ "ဟုတ္ပ ဟုတ္ပ" ဆိုျပီး သြား ၃၆ေခ်ာင္းေပၚေအာင္ျဖီးျပီး လက္ခုတ္တီးေနျပီးေတာ့မ်ား... (စိတ္ထဲကေျပာျခင္း... ျမန္မာေတြကိုလဲ အဲဒိအစီအစဥ္ထဲ အေျပာမခံရေအာင္ ဆင္ဆင္ျခင္ျခင္ စည္းကမ္းရွိရွိေနေစခ်င္တယ္... သိပ္သိသာလာလို႔ ေျပာခံရရင္ေတာ့ ဖားေတြလိုမျဖစ္ေအာင္ အသိေလးကပ္)... သူတို႔ဖားေတြေလသံ အေမရိကန္သံေပါက္လားမေပါက္လား ဟိုေန႔က စကာၤပူေရာက္တာ မၾကာေသးတဲ့ သူငယ္ခ်င္းကို Michelle ရဲ႕ Leticia လုပ္တဲ့ ဗီြဒီယို အသံဖြင့္ျပျပီး အဲဒါ သူဘာလူမ်ိဳးအသံနဲ႔ေျပာတာလဲဆိုေတာ့ ဖိလစ္ပင္းအသံမွတ္လားတဲ့.... ကဲ ... ရွင္းေရာ...
The Noose: Leticia
The Noose : Lu Lu (ေနာက္ဆံုး MBS နားကပံုကေတာ့ Malaysian ေတြကို ေနာက္တာ)
အဂၤလိပ္စကားဆိုတာ ကိုယ့္စကားလဲမဟုတ္ဘူး... သူတို႔ကတိုးတက္ေနလို႔သာ ကမာၻသံုးစကားအျဖစ္ ဆက္သြယ္ေရးလြယ္ကူေအာင္ သတ္မွတ္ထားတာ... အဂၤလန္မွာေတာင္ နယ္ေပၚမူတည္ျပီး အဂၤလိပ္ေလသံကဲြၾကေသးတယ္... အေမရိကန္မွာလဲ ကြဲတာပဲ... အဓိကက ဆက္သြယ္ရလြယ္ကူဖို႔နဲ႔ မွန္ကန္ဖို႔ပဲ... ဒါကို သူတို႔က အေမကန္အဂၤလိပ္နဲ႔ တူခ်င္ျပီး သိပ္ဘ၀င္ျမင့္ေနတဲ့ သူတို႔ဟာ ကပ္ပါးေကာင္ေတြလို႔ပဲလို႔ ကြ်န္မထင္မိတယ္... အဲဒါ ဘာကိုျပသလဲဆိုရင္ "မျပည့္တဲ့အိုး ေဘာင္ဘင္ခတ္" တယ္ဆိုတဲ့ သေဘာပဲ...
အြန္လိုင္းမွာ ေတြ႔ေတြ႔ေနတဲ့ ေဘာင္ဘင္ခတ္ေနတဲ့ ဖားေတြလို မျဖစ္ေအာင္ သေဘာထားၾကီးၾကီးနဲ႔ သတိရွိရမယ္...
အြန္လိုင္းမွာေဆြ႔ေဆြ႔ခုန္ေနတဲ့ ဖားေတြကိုၾကည့္ျပီး ကိုယ္က ဘာမဆိုင္ညာမဆုိင္ ကိုယ့္ထမင္းကိုယ္စားျပီး အသဲယားမိေတာ့ မေဗဒါလဲ ကိုယ့္ဒုကၡကိုယ္ရွာတာပဲ... သိတယ္... ဒီေတာ့ကိုယ္လဲ ကိုယ့္ဘေလာ့မွာ ကိုယ့္သေဘာထားကိုယ္ေရးတယ္... ၾကိဳက္သလို သေဘာထားကဲြလို႔ရတယ္...




20 comments:
hi ma baydar..i agree with u. i could straight away tell whether the person is american or filipino when i hear the voice.. here in aussie, we have call centre in phillipine and alot of people complained that they don't understand phillipino's accent..
Oh, yeah, you are speaking my mind. I do not like them too. These days, there are a lot of 'frog' in sg now :D I saw them like everywhere, even on bus or mrt.
My office has a lot of them and I am dealing with them too.
Ha ha Totally AGREE your post.
မေဗဒါတို႔ ေပါက္ကြဲသံစဥ္ေတြ ထြက္လာၿပီ ဟီး...
Miss Universe ျပိဳင္ပြဲလင့္ခ္ေတြမွာဆုိလဲ သူတုိ႕ဖားမေတြပဲ ရသင့္ေၾကာင္း။ စကာတင္ ငါးေယာက္ကုိ ေမးခြန္းေမးတာမွာ ဖားမကုိေမးတဲ့ေမးခြန္းက အရမး္ကုိပါစင္နယ္က်လြန္းလို႕ ေျဖရတာလုိသြားလို႕ မစ္စ္ယူနီဗက္စ္ မရတာျဖစ္ေၾကာင္း။ ဖားေတြသာ အလွဆုံးျဖစ္ေၾကာင္းေလွ်ာက္ေရးၿပီး ကြန္မန္႕ေပးသမွ်လူေတြကုိ ဒိုင္ခံရန္ျဖစ္ေနတဲ့ ဖားေတြကုိ အခ်ဥ္ေပါက္ေနတာ အခုဒီပုိစ့္ကုိဖတ္လုိက္မွ ဟုတ္ပါ့ဗ်ာဆိုၿပီး ျပဳံးမိေတာ့တယ္။
(လီယို)
umm don't know why but i h8 most of them as I heard from you and others. no religion country makes them worst like no respect, kindness, love on others. u can cleary see the differences from us.
I agree with you sis..
..absolutely right..ပါ၊ကိုယ္ပိုင္ဝါက်သတ္ပံုေတာင္မရွိလို႔အဂၤလိပ္စာလံုးနဲ႔အသံထြက္ေပါင္းေရးရတဲ႔လူမ်ိဳးပါဗ်ာ၊သူတို႔ကိုယ္သူတို႔မရွက္တာအံ႔ပါရဲ႕..၊မိန္းမေရာ၊ေယာက်္ားပါကိုယ္က်င္႔တရားေစာင္႔စည္းမႈ႕မရွိလို႔တစ္ႏိုင္ငံလံုးကပ္သင္႔ေနတာေလ႔လာၾကည္႕ရင္သိႏိုင္ပါတယ္၊မင္းအေဖ၊အေမ..ဘယ္သူလဲလို႔ေမးရင္တိတိက်က်ေျဖႏိုင္တဲ႔သူဘယ္ႏွစ္ေယာက္ေတြ႕ဖူးလို႔လဲ..၊..အမ်ိဳးမွန္အဖိုးတန္တဲ႔ႏိုင္ငံႀကီးသားပီပီသေဘာထားႀကီးလိုက္ပါဗ်ာ...:P
I strongly agree, all filipino girls are "nar bu mar". I dont like all filipino.
Inn...I agree with you too. We(not only me, my other colleagues) were being joked by them regarding our English accent too...Some(not all) are really rude and no standard as well.
shin
I met with some 'Frogs' in my previous companies. They are not only over confident but also very boastful. With their Big mouth, talk nonsenses. And also like to borrow money and difficult to get back.
I totally agree with ZyaMg comments. You can ask them most of them come from broken family.
Their topic, their talk are always about SEXXX.
@Leo ဟုတ္တယ္... အင္တာနက္ေပၚမွာ သူတုိ႔ကို နည္းနည္းေလး မေ၀ဖန္လိုက္နဲ႔ အံုလိုက္သင္းလိုက္ ၀ိုင္းေဟာင္ၾကေတာ့တာ... အမွန္ကိုဖင္ပိတ္ျပီးကို ညင္းၾကတာေတြ႔ရတယ္... အဲဒိေနရာမွာေတာ့ အရွက္မရွိေလာက္ေအာင္ စည္းလံုးတယ္လို႔ေျပာရမယ္... Crunchyroll ဖိုရမ္မွာဆိုလဲ သူတို႔ခ်ည္းပဲေလ... ဘယ္သူမွလဲ စိတ္မ၀င္စားပဲနဲ႔ သူတို႔ မင္းသမီး မင္းသားေတြကို ဂ်ပန္မင္းသားေတြနဲ႔ ႏွဳိင္းလိုက္ ကိုရီးယားမင္းသားေတြနဲ႔ ႏွဳိင္းလိုက္နဲ႔... ကိုယ့္ Standard နဲ႔ ကိုယ္မေနႏုိင္ၾကဘူးလာမသိဘူး... သူမ်ားနဲ႔ လိုက္ႏွဳိင္းေနရကတည္းက သူတို႔က အဲဒိလူေတြေလာက္ မေကာင္းဘူးဆိုတာကို တနည္းအားျဖင့္ ၀န္ခံေနတာပဲ... သူတို႔ English Accent မွ အေမရိကန္နဲ႔ အတူဆံုးဆိုျပီး သူမ်ားေတြကို လိုက္ႏွိမ္ေနကတည္းက သူတို႔ဟာ ကိုယ့္လူမ်ိဳး accent ကို ကိုယ္ဂုဏ္မယူတာပဲ...
ဟိုးအရင္က ကိုရီးယားကား My girl, ခုမင္းသမီးကားကို သူတို႔ ဖားေတြျပန္ရုိက္တုန္းက မေကာင္းေၾကာင္း ကြန္မန္႔သြားေပးတာ အုပ္လိုက္ၾကီး ၀ိုင္းေဟာင္ခံလိုက္ရတယ္... အဆင့္မရွိဘူး...
Shin ေရ အဲဒါေၾကာင့္ မေဗဒါ အလုပ္သစ္ရွာတုန္းက တတ္ႏုိင္သမွ် ဖားနည္းတဲ့ေနရာေရာက္ပါေစလို႔ ဆုေတာင္းခဲ့တာ.. ခုေတာ့ ဆုေတာင္းျပည့္ပါတယ္... ေတာ္ေသးတယ္...
Thanks all for reading and commenting...
ဟိုလူၾကီး ထိုင္းလိုေျပာတာလည္း သေဘာက်တယ္... အဲလို ဖားေတြ မၾကံဳဖူးဘူး... ရံုးက ခုထြက္သြားျပီးျဖစ္တဲ့ ဖားတစ္ေကာင္ကေတာ့ ေျပာႏိုင္တယ္.. က်န္တဲ့ ဖားထီး ဖားမေတြကေတာ့ ဖားသံမွန္း တန္းသိတယ္... တခ်ိဳ႕ဖားေတြေျပာတာ မနည္း နားေထာင္ရတယ္...
ကုိးရီးယားးမင္းသမီးေတြေခ်ာတာပဲသိတယ္
ဖအုပ္ထုတ္မေတြ ႀကီးက်ယ္တာေတာ႔အမွန္ပဲ
မေလးမွာေနတုန္းက ဖားမႏွစ္ေယာက္ေလာက္နဲ႔အလုပ္ထဲမွာႀကံဳဆုံဖူးတယ္ သူတုိ႔စုရပ္ ဆုံေနၾကေနရာေရာက္သြားရင္လည္း အျမင္ကပ္စရာေကာင္းေလာက္ေအာင္ ဆူညံေနတတ္တယ္
ဟုတ္ပါ့ မေဗဒါေရ .အမွန္ဘဲ.ကိုယ္လည္း ပထမ လူမ်ိဳးေရးခြဲၿခားတယ္ ၿဖစ္မွာစိုးလို ့မေၿပာဘူး
သူတို့ေတြ စကားေၿပာရင္ "လပ္ပါ ကပ္ပါ အာဘာ ကက္ပါ " အဲ့လိုမ်ိဳး ဘဲၾကားေနရတယ္. လီဒါဟဲ ေလး သနားပါတယ္. (My Girl ) တြင္ အရမ္းၾကိဳက္၏. The Noose ထဲမွာေၿပာသြားတာ အေတာ့္ကို တူတာဘဲ.
Nice post sis
အင္း..ဘဝင္ေလဟပ္ေနတဲ့ သူတို႔ႏုိင္ငံကလူေတြ အျမင္ကပ္စရာေကာင္းတယ္ေနာ္..ဒါေပမယ့္ Asian Universities Debating ျပိဳင္ပြဲေတြမွာ ႏွစ္တိုင္းလိုလို ဖိလစ္ပင္း ေက်ာင္းေတြ ပထမရသြားတာ ၾကည့္ရေတာ့ သူတို႔ႏိုင္ငံရဲ႕ ပညာေရးစနစ္ကိုေတာ့ အားက်မိတယ္။
Noose ထိုင္ၾကည့္ျပီး ရီလိုက္ရတာ..thanks for sharing.. မိုးေလဝသသတင္းေၾကျငာတာကို အၾကိမ္ၾကိမ္ ျပန္ၾကည့္မိတယ္..ရီရလြန္းလို႔.. မေလးတရုတ္ပုံစံ ေျပာသြားတာလည္း တစ္အားတူတာဘဲ.. ေတာ္လိုက္တာ..
ဟားဟား
မေဗဒါေရ
ဟုတ္ပ ဟုတ္ပ လို႕သာ ေျပာလုိက္ခ်င္ေတာ့တယ္ ..
ဖားေတြစကားေျပာရင္ သူ႕ေလသံၾကည့္ျပီး ဖားမွန္း လူတုိင္းနီးပါ သိတယ္ .. ျပီးေတာ့ ေလသံက်ယ္ျပီး အလုပ္မလုပ္တာ .. ေနရာ၀င္၀င္ယူျပီး ဆရာလုပ္တာ .. ဒါေတြ ၾကည့္မရတာ .. :D ၀င္ျပီး ေပါက္သြားတယ္ .. :P
ဟုတ္တယ္ . . . ဗ်ိဳ႕
ဖားေအာ္တာ အုံးအမ္လို႔ပဲထြက္မွာပဲ
အုံးစ္အမ္စ္ လို႔ ေအာ္တာ တစ္ခါမွ မၾကားဖူးဘူး
ရွိရင္ ေျပာျပပါ
( အဲ႔ဒီဖားကို ေရာင္းစားခ်င္လို႔
ေတာက္တဲ႔ထက္ ေစ်းေကာင္းရေလာက္တယ္ )
အရင္တုန္းက အလုပ္ေတြထဲမွာ သူတုိ႔နဲ႔ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား အလုပ္တြဲလုပ္ဖူးတယ္။ ေကာင္းတဲ့သူေတြ ရွိခ်င္ရင္ရွိႏိုင္ေပမယ့္..
ႀကံဳဖူးသမွ်ထဲမွာေတာ့ ႏွာဗူးမဟုတ္ရင္ အေျခာက္ပဲ။ :)
pN
Post a Comment